¡CÓNOCE LA AEDL!

Zorionak eta urte berri on!

Zorionak eta urte berri on!

jueves, 27 de abril de 2017

LISTADO DE ESTABLECIMIENTOS PARTICIPANTES EN EL 4º CONCURSO DE ESCAPARATES DE TRAPAGARAN 2017

A continuación se mencionan los 17 establecimientos comerciales y de servicios que están participando con el 4º Concurso de Escaparates de Trapagaran organizado por este Ayuntamiento y la Asociación de Comerciantes y Hosteleros (Baturik).


NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO
DIRECCIÓN
ACADEMIA IKASI
J.R.Olaso 48
FARMACIA ELENA CASADO MONTALBÁN
Avenida 1º de Mayo 49
MODAS UMEAK
Avenida 1º de Mayo 41
MIFY'S
Avda. 1º de Mayo 43
EL BAÚL DE SAWYER
Avenida 1º de Mayo 41
MODAS MAGORPA
Avda. Primero de Mayo 11
MAXIM’ PELUQUEROS
Avda. 1º de Mayo 9
CENTRO DE BELLEZA M'EVA
Axular 1 A
GAUZAK
Avenida 1º de Mayo 35
TRÁPAGA DIGITAL
Axular 3
INFORMÁTICA Y TELEFONÍA SENSHU
Etxepare 8
LIBRERÍA OLGA
Dr. Mulero 3
BJOUX ANUSKA – MODA Y COMPLEMENTOS
Etxepare 3
DIETÉTICA TXIRA
Plaza Larramendi 5
MODAS Mª ÁNGELES
Plaza Larramendi, 4
BOUTIQUE EVA – PRODUCTOS DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA
Navas de Tolosa 5
ZAPATERÍA INFANTIL MIPEKE
Axular 3 A

Las fechas de exhibición de los escaparates serán del 2 al 21 de mayo.
Los escaparates decorados serán valorados por criterios de calidad, imagen y presentación del producto, creatividad, iluminación e innovación.
Los premios para los comercios participantes serán los siguientes:
  • 1º PREMIO DEL JURADO

-    Un diploma
-    Un trofeo del Ayuntamiento y
-    La publicación de un reportaje y diseño de dos faldones publicitarios (Onmotiva) para su publicación en Hemendik Ezkerraldea (Deia)

  • 2º PREMIO DEL JURADO

-    Un diploma
-    Un trofeo de la Confederación Empresarial de Comercio de Bizkaia (CECOBI)

  • PREMIO ESPECIAL DEL PÚBLICO

-    Un diploma
-    Un trofeo de Ezkerraldenda

  • PREMIO ESPECIAL DEL PÚBLICO VIRTUAL

-    Un diploma
-    Un trimestre de servicios de Community Manager (Onmotiva)

Los premios del jurado serán elegidos por un Jurado compuesto por profesionales del escaparatismo, las bellas artes, la decoración y el comercio.
El público tendrá opción de votar a su escaparate favorito de 2 formas:

-          Rellenando el flyer que se ha buzoneado (también disponible en la Caja Rural de Navarra, Agencia de Empleo y Desarrollo Local, Dpto. de Cultura del Ayuntamiento, Biblioteca y agenda cultural de mayo). Una vez rellenado se depositará en las urnas colocadas en la Agencia de Desarrollo Local y Caja Rural de Navarra del 2 al 22 de mayo.

-          A través de Facebook del 15 al 21 de mayo de 2017.
Información y accesos:
Facebook/baturiktrapagaran

Las personas que participen en las votaciones populares entrarán en el sorteo de 2 vales en compras:

-          Votación popular en papel: Un vale de 200 € de la mano del Ayuntamiento de Trapagaran en compras en establecimientos del municipio.

Este vale se sorteará el 24 de mayo a las 14:00 en el Bar La Pinta y se retransmitirá en directo por la página de Facebook de Baturik.

-          Votación Facebook: 200 € en compras en establecimientos Baturik de la mano de Caja Rural de Navarra.

El nombre de la persona ganadora se conocerá a través de la página de Facebook de Baturik el 24 de mayo a las 12:00 (cada persona solo podrá votar una vez)

Tanto los establecimientos, como las personas que voten solo podrán ser acreedoras de un premio; con lo que en caso de que alguno de ellos saliera premiado de nuevo, se pasará al siguiente más votado. Los establecimientos ganadores se elegirán en el orden mencionado en el apartado de premios.

La entrega de premios, tanto a los establecimientos, como a los/as vecinos/as ganadores/as tendrá lugar el 1 de junio a las 20:30 horas en el Salón de Usos Múltiples del Colegio Público La Escontrilla. (Para acudir a este acto será necesaria invitación)

Este día también se entregarán premios donados por establecimientos de Trapagaran entre las personas asistentes.
Estos establecimientos son los siguientes:

NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO
PRODUCTO O SERVICIO DONADO
Modas Mª Ángeles
Producto del Athletic
El Baúl de Sawyer
Un reloj de mujer
Modas Magorpa
Un complemento de mujer
Centro de estética M’EVA
Masaje relajante
Restaurante Maite
Alubiada para dos personas
Taberna Arana
Una botella de vino y surtidos ibéricos
Centro de estética Secrets
Maquillaje para evento
Dietética Txira
Una almohadilla de semillas
Modas Umeak
Una toquilla de bebé
Panadería – pastelería Goizalde
Una palmera XXL gigante
Ezkerraldenda
Dos premios de una impresora cada uno